Hokko Chemical

CONTACT US
［ お問い合わせ ］

下記お問い合わせフォームより、必要事項をご記入の上、送信ボタンを押してください。
個人情報の取り扱いにについては、こちらをご参照ください。
（※）印は必須項目です。

To submit an inquiry, please fill out the following form and press the button to contact us.
For information on Hokko Chemical's privacy policy, please click here.
An asterisk （※） indicates a required item.

お問い合わせ項目
Purpose of inquiry（※）		 製品関連 Product inquiry
開発関連 Development inquiry
調達関連 Procurement inquiry
その他 Other
貴社名
Company（※）
部署名
Department
お名前
Name（※）
メールアドレス
E-mail address（※）
メールアドレス(確認用)
E-mail address
(for verification)（※）
電話番号
Phone number（※）
郵便番号
Postal code
ご住所
Address
お問い合わせタイトル
Title of inquiry（※）
お問い合わせ内容
Inquiry（※）
SDSに関するご要望は、仕入れ先様経由でご依頼頂けますようにお願いいたします。
Inquiries related to SDS should be submitted through suppliers.

お問い合わせに関する注意事項
Notes on Inquiries

土曜祝祭日、年末年始ほか、当社休業日にいただいたお問い合わせについては、翌営業日以降の対応となりますので、ご了承ください。
迅速にご回答さしあげるよう努めますが、内容によっては、お時間やお答えできかねる場合もあります。ご了承ください。

以下の内容に対する回答は致しかねる場合がございますので、ご了承ください。
◎アンケート、各種調査、セールス、寄付などのご依頼
◎当社とは直接関係のない内容に関するお問い合わせ
◎ご意見、ご要望など

当社からお客様へのご回答の全部または一部を、当社の許可なくお客様ご本人以外の方に広く利用され得る状態にすること（ウェブサイトで公開すること、 不特定多数の人にeメールで転送すること等）は、ご遠慮ください。
また、当社の許可なくご回答の全部または一部を複製・改変することは、著作権侵害となる場合がありますので、ご注意ください。

Inquiries submitted on Saturdays, holidays, New Year holiday, or company holidays will be responded to after the following business day. Please be patient.

We will try to answer inquiries as quickly as possible; however, depending on the content of the inquiry, responses may take time, or the inquiry may not be processable. We appreciate your understanding.

Please note that inquiries related to the following may not be processable.
• Requests for questionnaires, inspections, sales, donations, etc.
• Inquiries not directly related to Hokko Kagaku
• Comments, requests, etc.

Responses to inquiries, either in whole or in part, cannot be forwarded to a third party or used in a public setting (such as published on a website or forwarded by e-mail to others) without permission.
Please also note that copying or modifying, in whole or in part, responses to inquiries without permission may result in copyright infringement.